Seniors! Explorer les lieux qui vivent dans nos souvenirs
De la crête de la colline, deux bâtiments sont apparus. Sur le côté gauche, il y avait une vieille station-service avec un message peint sur son toit qui disait: Bonjour, bienvenue dans notre ville.
Puis, sur la droite, un solide bâtiment en brique était entouré de murs épais, avec une arche au-dessus des portes portant le signe: Maison du savoir. Ma mère le signalait chaque fois que nous passions, en l'appelant le pensionnat.
La station-service n'était ni élégante ni moderne. C'était un bâtiment en bois avec une porte moustiquaire, perpétuellement lâche et suspendue par une charnière tordue. La seule pompe à l'avant, un gros appareil rond, n'avait pas l'air à sa place et ne ressemblait pas du tout à une station-service. Quand je pense au bâtiment maintenant, je me souviens que c'était un bois gris patiné qui avait été battu par les saisons et n'avait pas vu une couche de peinture fraîche depuis des années.
Seniors souvenirs d'enfance
À l'âge de dix ans, l’on pouvait étirer ses jambes démesurées dans les plaines, les plaines sont devenues des banlieues. Les bâtiments autrefois solitaires qui se trouvaient au milieu de ces espaces ouverts étaient maintenant entourés de commerces et de maisons de quartier. Je ne sais pas quand la station-service est tombée. J'étais probablement un adolescent à ce moment-là. Cela n'a pas eu beaucoup d'impact à part le fait que j'ai raté le panneau sur son toit: Bonjour, bienvenue dans notre ville.
Le pensionnat est toujours un souvenir fantomatique. Avant que nous déménagions dans le sud, j’étudiais là où il se trouvait. Le bâtiment renferme un morceau d'histoire de famille, une histoire que je n'ai jamais oubliée, alors quand il est parti, j'ai pleuré son décès comme s'il s'agissait d'un vieil ami.
Je ne voulais pas oublier à quoi cela ressemblait et ce que cela signifiait dans le schéma des choses. Voir un hôtel à sa place m'a fait mal au cœur, la vérité de la vie que tout change et se termine est parfois difficile.
Souvenirs de famille
Ma mère m'a raconté l'histoire d'une petite fille et sa famille traversant des moments difficiles; des agriculteurs qui avaient rencontré un problème, un père trop impliqué avec un manque d'argent pour subvenir aux besoins de trois filles. Elle a raconté les souvenirs des combats de ses parents, des portes claquées, des bouteilles cassées et la confusion de tout cela.
Elle et ses sœurs ont été emmenées en famille d’accueil où elles ont vécu plusieurs mois jusqu'à ce que la famille se remette sur pied. C'est une histoire de nostalgie de la disparition de ses parents, un sentiment d'être à la dérive dans l'inconnu.
Oh, si j'avais pu changer ces moments difficiles pour elle et prendre sa douleur, je le ferais. Mais l'autre partie de son histoire est qu'il y avait une balançoire a la maison d’accueil et qu'elle aimait se balancer, pompant ses jambes aussi fort qu'elle le pouvait pour monter de plus en plus dans les airs jusqu'à ce qu'elle puisse voir par-dessus les murs de la maison, le paysage des montagnes, dans l'espoir d'apercevoir un autre monde.
Le désir et le mécontentement deviendront des thèmes familiers tout au long de sa vie. La nuit, dit-elle, un sifflet de train sonnait au loin et elle s'allongeait dans son lit en imaginant où cela pourrait la mener.
Le passé nous définit seniors
Parfois, il y a des choses dont nous ne remarquons même pas qu'elles ont disparu. D'autres fois, nous voyons le contour translucide de ce qui était autrefois, à cause de l'histoire qu'il incarne, à cause de l'histoire qu'il garde vivante en nous. Le passé informe qui nous sommes.
A la crête de la colline, il n'y a plus rien de remarquable. Le pensionnat et la station-service ont disparu depuis longtemps. Je les ai repliés dans un souvenir dans mon cœur où je garde la vision de la petite fille qui a réussi à monter si haut sur les balançoires qu'elle a saisi la vision de l'espoir et des rêves au-delà des murs de la maison.
Les souvenirs des lieux peuvent nous apporter des émotions puissantes. De quels endroits vous souvenez-vous quand vous étiez petit qui n'existent plus ou qui sont maintenant autre chose? Veuillez partager vos pensées et vos sentiments seniors dans les commentaires.
Traduction 3age-seniors d’un texte de l’auteur STEPHANIE RAFFELOCK
Ajouter un commentaire